Refrán
“Si en verano soy cigarra, y de septiembre a mayo hormiga, no te apures madre mía, que ha de irme bien la vida.”
Clasificación histórica: Madre · Meses
Qué quiere decir
Significado
Plantea una condición y su resultado: si en verano soy cigarra, entonces se produce o conviene tener en cuenta y de septiembre a mayo hormiga, no te apures madre mía, que ha de irme bien la vida. Se emplea para aconsejar o anticipar consecuencias.
En contexto
Ejemplo de uso
Ante una situación parecida, alguien podría resumir la idea diciendo: «Si en verano soy cigarra, y de septiembre a mayo hormiga, no te apures madre mía, que ha de irme bien la vida».
iInterpretación provisional, abierta a revisión editorial y comunitaria.
Refranero abierto
Ayuda a mejorar esta ficha
¿Conoces un significado más preciso, una variante, una fuente o un dato histórico? Puedes proponerlo. Los aportes se revisan antes de incorporarse.