Refrán
“A hombre recién levantado, ni le propongas negocios ni le pidas un prestado.”
Qué quiere decir
Significado
Propone «ni le propongas negocios ni le pidas un prestado» como respuesta, medida o consecuencia ante hombre recién levantado. Funciona como una regla breve de experiencia relacionada con las representaciones tradicionales sobre el hombre y la vida social.
En contexto
Ejemplo de uso
Ante una situación parecida, alguien podría resumir la idea diciendo: «A hombre recién levantado, ni le propongas negocios ni le pidas un prestado».
Este refrán se conserva como parte del patrimonio de la tradición oral. Algunas expresiones reflejan valores o estereotipos propios de otras épocas y deben leerse en su contexto histórico.
iInterpretación provisional, abierta a revisión editorial y comunitaria.
Refranero abierto
Ayuda a mejorar esta ficha
¿Conoces un significado más preciso, una variante, una fuente o un dato histórico? Puedes proponerlo. Los aportes se revisan antes de incorporarse.